São dois aviões completamente diferentes. O A/F-18D é o biplace do Hornet, versão mais antiga, o A/F-18F é o biplace do Super Hornet, é maior e com uma série de diferenças, veja nessas imagens:
F/A-18D:
E aqui o F/A-18F:
Os dois são tão semelhantes quanto um P-40E e um P-40N, ou um 109E e um 109K...