Pessoal,
O Google Photos não serve para esta finalidade, você precisa colocar fotos armazenadas em terceiros dedicados, como postimg e imgur, dentre outros.
Ou então ser assinante, para subir as fotos diretamente.
Quando a situação do Photobucket deteriorou, tentei o Google Fotos e tive problemas, procurei soluções e soube que ou não existem (oficial) ou são muito complexas (extra oficial), pois o produto não é feito para isto, mesmo tendo sido no tempo do Picasa (extinto).
Só avisando, antes de aparecerem problemas em dezenas de fotos e surgir necessidade de fazer tudo de novo noutra plataforma. Quando se posta algo usando Google Fotos a gente olha o que foi publicado e está tudo em ordem, pois a imagem costuma aparecer por algumas horas, mas depois tudo desaparece.
PlastiAbraços