Adrix, eu fiz uma caixa certa vez para a cara-metade, e para escrever nela, usei essa caneta Posca, com tinta ouro. Uma beleza, e tem outras cores e várias espessuras, acho que seriam perfeitas para detalhes.
https://lista.mercadolivre.com.br/caneta-posca-ouro#D[A:caneta%20posca%20ouro]