"(...) é a conversa que chegou aqui por gente que leu em fóruns ou esteve viajando por lá" - sim, foi assim que eu soube, nunca fui à China :-)
Eu acho que pode ser verdade, não vejo problema nenhum. Se gente preocupada com história for minoria por lá, e as vendas internas forem suficientes, pra que o fabricante vai fazer um investimento maior para não ter um retorno à altura?
Por exemplo, se ele tiver que investir 20% a mais pra ter um kit mais fiel mas que atende apenas 5% dos plastimodelistas mais exigentes, me parece um mau negócio...e mais ainda se na China a concorrência for pequena porque outras marcas do mundo não chegam a eles.
Só pra explicar: Plastimodelistas que levam kits a sério costumam achar que a maioria do público se preocupa com detalhes. Eu acho que é minoria. Pela minha experiência tendo trabalhado em uma loja de kits por anos, a maioria das pessoas que compravam kits era gente comum que queria um passatempo, apenas. Escolhiam pela caixa, ou por indicação de vendedor. Perdi a conta de quantas vezes tive que explicar o que aconteceu com a Revéu.
Os plastimodelistas mesmo de carteirinha iam lá pra abrir a caixa, verem se o kit era legal, e voltarem pra casa pra comprar pelo correio (sim, eles tem uma parte na culpa pelas lojas físicas terem fechado).