Antes de tudo cadastre-se no Correio. Já recebi aviso para pagar a taxa tanto via papel que o carteiro deixou na caixa de correspondência como também via email que cadastrei nos Correios.
Depois de cadastrado é só fazer as consultas regularmente usando o seu CPF no sitio dos Correios. O sistema deles vincula o nome ao CPF (não sei o que acontece em caso de homônimo), isto no caso dos envios sem um código de rastreio.