Olá, Perini.
Impressora de filamento é mais apropriada para imprimir peças grandes, onde a reprodução de detalhes não é tão importante. Para reproduzir detalhes pequenos na peça impressa, como é geralmente necessário no nosso hobby, a mais indicada é a de resina, que tem melhor resolução.
Atualmente estão disponíveis resinas à base de água, que quase não tem cheiro. Elas são mais caras que as comuns, e tem alguns pros e contras, mas é uma alternativa interessante para imprimir dentro de casa.
Sugiro que Você pesquise mais sobre o assunto na internet, antes de fazer o investimento na impressora e na resina, pois ele costuma ser alto. Há inúmeros vídeos interessantes no YouTube. Foi o que eu fiz antes de comprar a minha impressora de resina e entrar nesse mundo da impressão 3D, onde também estou apenas começando.
Por fim, a parte da impressão talvez seja a mais fácil do processo todo. A mais trabalhosa, mas não necessariamente dificil, a meu ver, é aprender a usar algum dos programas disponíveis para desenhar as peças. Requer uma grande dedicação de tempo. Mas há muitos tutoriais disponíveis na internet, para diferentes niveis de aprendizado. Minha sugestão seria começar por aí, antes mesmo de comprar a impressora.
Sobre a loja que você menciona, não posso dar a minha opinião, pois não a conheço.
Abs,
Ivan